Николаева Анастасия Владимировна (nikolaeva) wrote,
Николаева Анастасия Владимировна
nikolaeva

Category:

Россию любит только Коди?

"Россия превратилась в страну-изгоя, никаких друзей у нее не осталось.
Россию никто не любит. Когда я бываю за границей, я никогда - никогда! - не разговариваю с мужем на русском языке, если нас может кто-то услышать. Русских тоже нигде не любят"
. vedic-astrolog

Час назад прочитала этот комментарий в своём журнале.
А моя студентка только что поставила текст, который называется "Иностранцы любят Россию больше, чем русские".
Вот он:
"По словам знакомых мне американцев, среди русских очень сильно развиты дружеские связи. Дело в том, что мы стремимся к крепкой и долгосрочной дружбе, в отличие от тех же жителей Штатов, например, для которых друзья - это в первую очередь те, с кем удобно быть в конкретный жизненный период. Приведу пример. Некий Джек ходит в фитнес центр рядом со своим домом. Ходит он туда не 1-ый год, и, естественно, успел создать там свой круг общения. Но вот Джек переезжает в другое место и записывается в новый в фитнес центр. Там он, как вы уже догадались, находит новых друзей, и легко забывает старых, поскольку общаться с ними ему теперь не так удобно и комфортно. Пример, возможно, утрирован, но суть вы поняли.

Прожив какое-то время в США, я обратила внимание, что в культуре этой страны не принято раскрывать душу даже перед близкими, как это нередко бывает у нас.

Русские - искренние и прямолинейные люди. Иногда это приносит нам пользу, но чаще вред. Тем не менее, если ты не нравишься русскому, он не будет долго медлить и даст тебе это понять, в отличие от американца, который, улыбаясь белоснежными зубами, может подложить тебе свинью в тот самый момент, когда ты этого никак не ждешь.

Русские умеют веселиться. И это правда. В русских шумных компаниях всегда чувствуется атмосфера неподдельной радости, люди не стесняются выражать свои эмоции. Американские вечеринки чаще всего более сдержаны и формальны, и неважно, как близко знакомы присутствующие на ней люди.

И как не упомянуть русскую широкую душу? Мы - душевны! Факт, который доказывает это без лишних слов, - в английском словаре вы не найдете точного перевода слова "душевный". Такого понятие просто не существует в англоязычной культуре. Интересно, не правда ли?

Ну и напоследок стоит сказать, что иностранцев привлекает в русских наш темперамент. Мы такие, как мы есть. Настоящие. И не стараемся показаться другими, потому как ценим себя и окружающих за естественность.

Мой хороший друг из США, Коди Уайт, объездил Россию вдоль и поперек. О его ярких впечатлениях вы сами можете судить, посмотрев видео, которое он снял.
Оно называется Touch Russia (от анг. дословно "потрогай Россию". Или - ощути ее). Увидев этот ролик впервые, я нашла очень трогательным то, что человек другой культуры может испытывать такую любовь к нашей стране. Коди действительно привлекает Россия. Что говорить, если этот парень пересмотрел не одну дюжину шедевров советского кинематографа! Он до сих пор иногда просит меня посоветовать ему очередной русский фильм.
Думаю, взгляд Коди на Россию и вам покажется интересным.


http://i-think-7.livejournal.com/32391.html


Tags: Невыразимое
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Студенты МГУ — ректору

    Студенты Московского университета решили действовать сами. Студенческий совет МГУ передал ректору Виктору Садовничему письмо, в котором попросил от…

  • Лингвистическое

    Вот в этом месте слегка подзависла. Я ведь не ошибаюсь, это же изящная интерпретация известного выражения "бабы новых нарожают"? Смело. Откровенно.…

  • Грустно

    Всем привет! Я не пропала. Просто то, что сейчас происходит, трудно укладывать в буквы. Все сейчас трудно. На работу хожу как на войну: студенты…

  • Мышь

    Калебастра Пятнистая окончательно уматерила моего младшего ребёнка, то есть стала ему настоящей матерью. Она совершенно справедливо считает, что…

  • Когда муж с женой на волне одной

    Вот славно, а? Такую гармонию не срежиссируешь. Тут режиссёр сама жизнь. Охлобыстин и Охлобыстина. Галкин и Галкина. Чудесные и задорные.…

  • Нетаниягу: "В самом разгаре война..."

    "Были ли ошибки? Несомненно. Наше решение открыть банкетные залы было слишком поспешным. А может быть, и решение возобновить работу учебных…

promo nikolaeva may 1, 2019 00:41
Buy for 250 tokens
До 500 000 показов вашего контента всем заинтересованным в рекламе могу обеспечить на своём канале в Яндекс.Дзене. nikolaeva.lj@yandex.ru
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 72 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →